Querido amigo, al leer "siglo XVIII" referido a Baltasar Gracián, me chirrió el texto, y pensando que yo podía estar equivocado, he consultado que efectivamente el autor es del siglo XVII (nació en 1601)y que además era Jesuita, que no benedictino.
La frase correcta seria: Lo bueno, si breve, dos veces bueno.
Perdoname, simplemente lo comento para corregir en futuras ediciones, pues como dice otra famosa frase del mismo autor: "El primer paso de la ignorancia es presumir de saber". Nada más lejos de mi intención el ser presuntuoso.
Saludos.